Lernen

Urlaub und Freizeit

Unten findest du Sätze zum Lernen mit Übersetzung. Diese Seite ist ideal zum Lernen.

Sätze (auf dieser Seite)
30
Satz #367
Niemiecki
Das ist eine tolle Idee; warmes Wetter entspannt mich immer.
Hiszpański
Es una gran idea; el clima cálido siempre me ayuda a relajarme.
Satz #368
Niemiecki
Ich hoffe es. Ich habe mich in letzter Zeit ziemlich müde gefühlt.
Hiszpański
Eso espero. Me he sentido bastante cansado últimamente.
Satz #369
Niemiecki
Vielleicht brauchst du mehr Schlaf. Urlaube sind zum Ausruhen da.
Hiszpański
Quizás necesitas dormir más. Las vacaciones son para descansar.
Satz #370
Niemiecki
Genau! Ich werde auch gesundes lokales Essen probieren.
Hiszpański
¡Exacto! También voy a probar comida local saludable.
Satz #371
Niemiecki
Viel Glück dabei! Genieße deine wunderbare Reise, Carlos.
Hiszpański
¡Mucha suerte con eso! Disfruta de tu maravilloso viaje, Carlos.
Satz #372
Niemiecki
Hey Carlos, was sind deine Pläne für die Sommerferien?
Hiszpański
Hola Carlos, ¿qué planes tienes para las vacaciones de verano?
Satz #373
Niemiecki
Ich fahre bald mit meiner Familie in die Berge.
Hiszpański
Pronto voy a visitar las montañas con mi familia.
Satz #374
Niemiecki
Das klingt wunderbar! Werdet ihr dort wandern?
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Harás senderismo allí?
Satz #375
Niemiecki
Ja, jede Menge! Das ist großartig für die Gesundheit und Entspannung.
Hiszpański
¡Sí, mucho! Es genial para la salud y la relajación.
Satz #376
Niemiecki
So eine aktive Erholung brauche ich definitiv auch.
Hiszpański
Definitivamente, yo también necesito ese tipo de descanso activo.
Satz #377
Niemiecki
Das solltest du! Genieße deine Auszeit, Alicia.
Hiszpański
¡Deberías! Disfruta de tu descanso, Alicia.
Satz #378
Niemiecki
Hallo Carlos, was sind deine Pläne für die Sommerferien?
Hiszpański
Hola Carlos, ¿cuáles son tus planes para las vacaciones de verano?
Satz #379
Niemiecki
Dieses Jahr besuche ich mit meiner Familie Italien.
Hiszpański
Este año voy a visitar Italia con mi familia.
Satz #380
Niemiecki
Oh, das klingt wunderbar! Trefft ihr besondere gesundheitliche Vorsichtsmaßnahmen?
Hiszpański
¡Oh, eso suena genial! ¿Están tomando alguna precaución sanitaria especial?
Satz #381
Niemiecki
Ja, wir werden eine Reiseversicherung abschließen und uns impfen lassen.
Hiszpański
Sí, vamos a contratar un seguro de viaje y a vacunarnos.
Satz #382
Niemiecki
Das ist schlau. Man will ja keine unerwarteten Probleme im Ausland haben.
Hiszpański
¡Qué buena idea! No querrás tener ningún problema inesperado en el extranjero.
Satz #383
Niemiecki
Genau. Und du, Alicia? Hast du spannende Reisepläne?
Hiszpański
Exacto. ¿Y tú, Alicia? ¿Tienes algún viaje emocionante planeado?
Satz #384
Niemiecki
Ich entspanne mich tatsächlich zu Hause, vielleicht mache ich einen Kurztrip.
Hiszpański
En realidad, me voy a relajar en casa, quizás una pequeña escapada.
Satz #385
Niemiecki
Das klingt auch schön. Manchmal ist zu Hause bleiben die beste Auszeit.
Hiszpański
Eso suena bien también. A veces quedarse en casa es el mejor descanso.
Satz #386
Niemiecki
Ich denke, es ist wichtig, neue Energie zu tanken und manchmal Stress zu vermeiden.
Hiszpański
Creo que es importante recargar energías, evitar el estrés a veces.
Satz #387
Niemiecki
Da stimme ich dir vollkommen zu. Hab eine wunderbare, erholsame Zeit, Alicia!
Hiszpański
Estoy completamente de acuerdo. ¡Que lo pases muy bien y que descanses mucho, Alicia!
Satz #388
Niemiecki
Hey Cristóbal, was sind deine Pläne für das kommende lange Wochenende?
Hiszpański
Hola Cristóbal, ¿qué planes tienes para el próximo fin de semana largo?
Satz #389
Niemiecki
Ich fahre in die Berge. Ich muss mich dort wirklich entspannen.
Hiszpański
Me voy a la montaña. De verdad necesito relajarme allí.
Satz #390
Niemiecki
Oh, das klingt wunderbar! Gehst du wandern?
Hiszpański
¡Oh, suena maravilloso! ¿Vas a hacer senderismo?
Satz #391
Niemiecki
Ja, ich habe vor, mit Diego wandern zu gehen, wenn das Wetter gut ist.
Hiszpański
Sí, planeo hacer senderismo con Diego si hace buen tiempo.
Satz #392
Niemiecki
Das ist toll! Denk nur daran, deine warme Jacke abends mitzunehmen.
Hiszpański
¡Genial! No olvides llevar tu chaqueta de abrigo para las noches.
Satz #393
Niemiecki
Absolut, mache ich! Ich will mich nicht erkälten und krank werden.
Hiszpański
¡Por supuesto, lo haré! No quiero resfriarme y ponerme malo.
Satz #394
Niemiecki
Klug gedacht! Ich besuche Sofía und schaue ein paar Filme.
Hiszpański
¡Bien pensado! Voy a visitar a Sofía y ver algunas películas.
Satz #395
Niemiecki
Das klingt auch entspannend! Hab eine tolle Zeit, wir sprechen nächste Woche.
Hiszpański
¡Suena relajante también! Que te diviertas mucho, hablamos la próxima semana.
Satz #396
Niemiecki
Du auch, Cristóbal! Viel Spaß in den Bergen! Bis dann!
Hiszpański
¡Tú también, Cristóbal! Disfruta de tu viaje a la montaña. ¡Nos vemos!