Urlaub und Freizeit

Satz #301

Niemiecki

Hey Diego, wie war dein letzter Ausflug in die Berge?

Hiszpański

Hola Diego, ¿qué tal tu reciente viaje a las montañas?

Satz #302

Niemiecki

Es war fantastisch, Sofía! Die Aussicht von oben war atemberaubend.

Hiszpański

¡Fue fantástico, Sofía! Las vistas desde la cima eran increíbles.

Satz #303

Niemiecki

Das klingt wunderbar. Habt ihr dort jeden Tag gewandert?

Hiszpański

Eso suena genial. ¿Disfrutaste el senderismo todos los días allí?

Satz #304

Niemiecki

Ja, wir sind viel gewandert und haben viele wunderschöne Wälder gesehen.

Hiszpański

Sí, hicimos mucho senderismo y vimos muchos bosques hermosos.

Satz #305

Niemiecki

War das Wetter gut, oder hat es oft geregnet?

Hiszpański

¿Hizo buen tiempo o llovió a menudo?

Satz #306

Niemiecki

Meistens sonnig und warm, perfekt für draußen.

Hiszpański

Casi siempre soleado y cálido, perfecto para estar al aire libre.

Satz #307

Niemiecki

Ich wünschte, ich hätte auch so einen erholsamen Urlaub gemacht.

Hiszpański

Ojalá yo también hubiera ido a unas vacaciones tan relajantes.

Satz #308

Niemiecki

Das solltest du! Jeder braucht manchmal eine gute Auszeit, Sofía.

Hiszpański

¡Claro que sí! Todo el mundo necesita un buen descanso a veces, Sofía.

Satz #309

Niemiecki

Auf jeden Fall. Lass uns nächstes Jahr etwas Ähnliches zusammen planen.

Hiszpański

Claro que sí. Planeemos algo similar juntos el año que viene.

Satz #310

Niemiecki

Hallo Carlos, wie war dein Urlaub letzten Monat?

Hiszpański

Hola Carlos, ¿qué tal tus vacaciones el mes pasado?

Satz #311

Niemiecki

Er war fantastisch, Alicia! Wir haben Italien besucht.

Hiszpański

¡Fueron fantásticas, Alicia! Visitamos Italia.

Satz #312

Niemiecki

Oh, wie schön! Welche Stadt habt ihr dort erkundet?

Hiszpański

¡Oh, qué bien! ¿Qué ciudad exploraron allí?

Satz #313

Niemiecki

Wir waren hauptsächlich in Rom. Es war wunderschön und alt.

Hiszpański

Nos quedamos sobre todo en Roma. Era hermosa y antigua.

Satz #314

Niemiecki

Habt ihr das Kolosseum gesehen? War es beeindruckend?

Hiszpański

¿Vieron el Coliseo? ¿Fue impresionante?

Satz #315

Niemiecki

Ja, das haben wir! Es war riesig und sehr geschichtsträchtig.

Hiszpański

¡Sí, lo vimos! Era enorme y lleno de historia.

Satz #316

Niemiecki

Das klingt toll! Habt ihr viel lokales Essen probiert?

Hiszpański

¡Suena increíble! ¿Probaron mucha comida local?

Satz #317

Niemiecki

Absolut! Die Pasta war köstlich, wirklich großartig.

Hiszpański

¡Claro que sí! La pasta estaba deliciosa, riquísima.

Satz #318

Niemiecki

Ich würde Rom wirklich gerne eines Tages besuchen.

Hiszpański

Tengo muchas ganas de visitar Roma algún día.

Satz #319

Niemiecki

Das solltest du, Alicia! Es ist ein wunderbarer Ort.

Hiszpański

¡Deberías, Alicia! Es un lugar maravilloso.

Satz #328

Niemiecki

Also, Carlos, wie war dein letzter Urlaub?

Hiszpański

Así que, Carlos, ¿qué tal tus recientes vacaciones?

Satz #329

Niemiecki

Es war fantastisch! Ich habe dort wirklich wunderschöne Strände besucht.

Hiszpański

¡Fue fantástico! Visité unas playas realmente hermosas allí.

Satz #330

Niemiecki

Oh, wunderbar! Waren die Strände sandig und das Wasser klar?

Hiszpański

¡Oh, maravilloso! ¿Eran las playas de arena y el agua clara?

Satz #331

Niemiecki

Ja, sehr klar, und der Sand war unglaublich weich.

Hiszpański

Sí, muy clara, y la arena era increíblemente suave.

Satz #332

Niemiecki

Hast du Wassersport ausprobiert oder die Stadt erkundet?

Hiszpański

¿Practicaste algún deporte acuático o exploraste el pueblo?

Satz #333

Niemiecki

Absolut! Ich habe jeden Tag geschnorchelt und bin durch historische Straßen gelaufen.

Hiszpański

¡Absolutamente! Hice snorkel todos los días y caminé por calles históricas.

Satz #334

Niemiecki

Das klingt toll. War das Wetter die ganze Woche sonnig?

Hiszpański

Eso suena increíble. ¿Hizo sol toda la semana?

Satz #335

Niemiecki

Perfektes Wetter! Blauer Himmel und immer eine sanfte Meeresbrise.

Hiszpański

¡Un tiempo perfecto! Cielos azules y una suave brisa marina siempre.

Satz #336

Niemiecki

Wow, ich möchte wirklich bald mal so einen Ort besuchen.

Hiszpański

Vaya, tengo muchas ganas de visitar un lugar así pronto.

Satz #337

Niemiecki

Du solltest hinfahren! Es ist ein wirklich entspannendes und wunderschönes Reiseziel.

Hiszpański

¡Deberías ir! Es un destino verdaderamente relajante y encantador.

Satz #346

Niemiecki

Hallo Carlos, wie war dein Urlaub letzte Woche?

Hiszpański

Hola Carlos, ¿qué tal tus vacaciones la semana pasada?

Satz #347

Niemiecki

Es war großartig! Ich war mit Diego in den Bergen.

Hiszpański

¡Fue genial! Visité las montañas con Diego.

Satz #348

Niemiecki

Oh, schön! War die Aussicht dort atemberaubend?

Hiszpański

¡Oh, qué bien! ¿Las vistas eran muy bonitas allí?

Satz #349

Niemiecki

Ja, die Landschaft war absolut atemberaubend. Wir sind viel gewandert.

Hiszpański

Sí, el paisaje era absolutamente impresionante. Caminamos mucho.

Satz #350

Niemiecki

Das klingt wunderbar! Ich liebe Berge und frische Luft.

Hiszpański

¡Suena maravilloso! Me encantan las montañas y el aire fresco.

Satz #351

Niemiecki

Wir haben jeden Moment genossen. Das Wetter war perfekt.

Hiszpański

Disfrutamos cada momento. El clima estuvo perfecto.

Satz #352

Niemiecki

Das ist fantastisch! Ich freue mich, dass du so eine schöne Zeit hattest.

Hiszpański

¡Eso es fantástico! Me alegro de que lo pasaran tan bien.

Satz #363

Niemiecki

Hallo Carlos, was sind deine Pläne für die Sommerferien?

Hiszpański

Hola Carlos, ¿cuáles son tus planes para las vacaciones de verano?

Satz #364

Niemiecki

Ich besuche nächsten Monat meine Familie in Spanien.

Hiszpański

Voy a visitar a mi familia en España el próximo mes.

Satz #365

Niemiecki

Oh, das klingt fantastisch! Wirst du dich viel entspannen?

Hiszpański

¡Oh, eso suena increíble! ¿Vas a descansar mucho?

Satz #366

Niemiecki

Ja, ich werde richtig viel schwimmen und die Sonne genießen.

Hiszpański

Sí, la verdad es que voy a nadar y a disfrutar del sol.