Shopping

Sentence #136

Angielski

Did you find good groceries at the market yesterday, Krzysztof?

Polski

Czy zrobiłeś dobre zakupy na targu wczoraj, Krzysztof?

Sentence #137

Angielski

Yes, I bought fresh fruits; the selection was excellent.

Polski

Tak, kupiłem świeże owoce i wybór był świetny.

Sentence #138

Angielski

That's great! Was the new bakery next door open then?

Polski

To świetnie! Czy nowa piekarnia obok była wtedy otwarta?

Sentence #139

Angielski

Yes, it was. Their bread smelled amazing; a very nice place.

Polski

Tak, była. Ich chleb pachniał niesamowicie; bardzo fajne miejsce.

Sentence #140

Angielski

I heard their croissants are delicious; I'll visit it soon.

Polski

Słyszałam, że ich rogaliki są pyszne, więc zajrzę tam wkrótce.

Sentence #141

Angielski

You definitely should, Alicja. You'll love their tasty pastries!

Polski

Zdecydowanie powinnaś, Alicja. Pokochasz ich smaczne wypieki!

Sentence #142

Angielski

Hey Krzysztof, did you find that nice blue jacket yesterday?

Polski

Cześć Krzysztof, znalazłeś wczoraj tę ładną niebieską kurtkę?

Sentence #143

Angielski

No, Alicja. The shop was closed already. It was too late.

Polski

Nie, Alicja. Sklep był już zamknięty. Było za późno.

Sentence #144

Angielski

Oh, that's a pity. We could check the new mall.

Polski

Ach, jaka szkoda. Moglibyśmy sprawdzić nowe centrum handlowe.

Sentence #145

Angielski

Good idea! It has many big stores and good prices.

Polski

Dobry pomysł! Ma wiele dużych sklepów i dobre ceny.

Sentence #146

Angielski

Yes, let's go there now. I need some new shoes.

Polski

Tak, chodźmy tam teraz. Potrzebuję nowych butów.

Sentence #147

Angielski

Perfect. I hope we find something great there today.

Polski

Idealnie. Mam nadzieję, że znajdziemy tam dziś coś świetnego.

Sentence #148

Angielski

Did you find everything on your list, Krzysztof?

Polski

Czy znalazłeś już wszystko z listy, Krzysztof?

Sentence #149

Angielski

Almost, Alicja. I need some fresh bread, but I can't see it.

Polski

Prawie, Alicja. Potrzebuję świeżego chleba, ale nie widzę go.

Sentence #150

Angielski

Oh, the bakery section is usually near the entrance, on the left.

Polski

Och, piekarnia jest zazwyczaj przy wejściu, po lewej.

Sentence #151

Angielski

Ah, yes. I remember it was there last week too.

Polski

Ach, tak. Pamiętam, że w zeszłym tygodniu też tam było.

Sentence #152

Angielski

Did you also get the big red apples? They were on sale.

Polski

Czy wziąłeś też te duże czerwone jabłka? Były w promocji.

Sentence #153

Angielski

Yes, I bought three. They looked very good and fresh.

Polski

Tak, kupiłem trzy. Wyglądały bardzo dobrze i świeżo.

Sentence #154

Angielski

Great! I just need to grab milk. Let's meet at checkout?

Polski

Świetnie! Muszę tylko wziąć mleko. Spotkajmy się przy kasie?

Sentence #155

Angielski

Sounds good, Alicja. I'll wait for you at register number three.

Polski

Brzmi dobrze, Alicja. Poczekam na ciebie przy kasie numer trzy.

Sentence #156

Angielski

Perfect. I'll be there in a couple of minutes, see you!

Polski

Świetnie. Będę tam za kilka minut, do zobaczenia!

Sentence #157

Angielski

Hey Krzysztof, did you find everything you needed here?

Polski

Cześć Krzysztof, czy znalazłeś wszystko, czego potrzebowałeś tutaj?

Sentence #158

Angielski

Almost. I just bought some fresh bread and tasty cheese.

Polski

Prawie. Kupiłem właśnie świeży chleb i smaczny ser.

Sentence #159

Angielski

Oh, nice! Was the bakery section easy to find?

Polski

O, super! Dział z pieczywem był łatwy do znalezienia?

Sentence #160

Angielski

Yes, it was near the entrance, very clean and bright.

Polski

Tak, była blisko wejścia, bardzo czysta i jasna.

Sentence #161

Angielski

Good. I'm looking for a new, light summer dress.

Polski

Dobrze. Szukam nowej, lekkiej letniej sukienki.

Sentence #162

Angielski

I saw many beautiful dresses on the second floor earlier.

Polski

Widziałem wcześniej wiele pięknych sukienek na drugim piętrze.

Sentence #163

Angielski

Perfect! Were they expensive or reasonably priced, do you remember?

Polski

Super! Były drogie czy rozsądnie wycenione, pamiętasz?

Sentence #164

Angielski

Some were expensive, but others had good discounts, Alicja.

Polski

Niektóre były drogie, ale inne miały dobre zniżki, Alicja.

Sentence #165

Angielski

Great, let's go check them out now. Thanks for the tip!

Polski

Świetnie, chodźmy je teraz obejrzeć. Dzięki za wskazówkę!