Aprendizaje

Transporte y ciudad

Aquí tienes frases para aprender con traducción. Esta página está pensada para aprender.

Frases (en esta página)
35
Frase #166
Hiszpański
Hola Christoph, ¿qué tal tu viaje en tren a Cracovia el fin de semana pasado?
Niemiecki
Hi Christoph, wie war deine Zugfahrt letztes Wochenende nach Krakau?
Frase #167
Hiszpański
Estuvo bien, Anna. El tren fue rápido y muy cómodo.
Niemiecki
Es war gut, Anna. Der Zug war schnell und sehr komfortabel.
Frase #168
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Visitaste la antigua plaza del mercado allí?
Niemiecki
Das ist schön! Hast du dort den alten Marktplatz besucht?
Frase #169
Hiszpański
¡Sí, la visité! Era grande y muy bonita. Me gustó.
Niemiecki
Ja! Er war groß und sehr schön und hat mir sehr gut gefallen.
Frase #170
Hiszpański
Suena maravilloso. ¿Cómo te moviste por la ciudad entonces?
Niemiecki
Klingt wunderbar. Wie bist du dann in der Stadt herumgekommen?
Frase #171
Hiszpański
Principalmente en tranvía. El sistema de transporte público era excelente.
Niemiecki
Meistens mit der Straßenbahn. Die öffentlichen Verkehrsmittel waren ausgezeichnet.
Frase #172
Hiszpański
Me alegra oír que el transporte de la ciudad fue tan eficiente.
Niemiecki
Gut zu hören, dass der Stadtverkehr so effizient war.
Frase #173
Hiszpański
Absolutamente. Moverse por Cracovia fue realmente fácil y conveniente.
Niemiecki
Absolut. In Krakau herumzukommen, war wirklich einfach und praktisch.
Frase #174
Hiszpański
Hola Christoph, ¿qué tal tu viaje en tren al centro de la ciudad ayer?
Niemiecki
Hey Christoph, wie war deine Zugfahrt ins Stadtzentrum gestern?
Frase #175
Hiszpański
¡Fue rápido! El tren salió a tiempo y no había mucha gente.
Niemiecki
Es ging schnell! Der Zug fuhr pünktlich ab und war nicht überfüllt.
Frase #176
Hiszpański
Eso es bueno. ¿Usaste el autobús urbano para llegar a tu hotel?
Niemiecki
Das ist gut. Hast du den Stadtbus genommen, um zu deinem Hotel zu kommen?
Frase #177
Hiszpański
Sí, lo usé. Fue un poco lento por el tráfico pesado.
Niemiecki
Ja, habe ich. Es war etwas langsam wegen des vielen Verkehrs.
Frase #178
Hiszpański
Oh, qué pena. ¿Visitaste la hermosa plaza antigua?
Niemiecki
Oh, das ist schade. Hast du den schönen alten Platz besucht?
Frase #179
Hiszpański
Sí, fui caminando. Es una parte maravillosa e histórica de la ciudad.
Niemiecki
Ja, ich bin dorthin gelaufen. Es ist ein wunderbarer, historischer Teil der Stadt.
Frase #180
Hiszpański
Estoy de acuerdo. ¿Qué tal si damos una vuelta en bici por el gran parque mañana?
Niemiecki
Das stimmt. Vielleicht können wir morgen durch den großen Park radeln?
Frase #181
Hiszpański
¡Suena genial, Anna! Podemos alquilar bicicletas fácilmente.
Niemiecki
Das klingt großartig, Anna! Wir können ganz einfach Fahrräder mieten.
Frase #182
Hiszpański
Hola Christoph, ¿qué tal tu viaje en tren a Berlín la semana pasada?
Niemiecki
Hallo Christoph, wie war deine Zugreise nach Berlin letzte Woche?
Frase #183
Hiszpański
Estuvo bien, Alissa. El tren fue rápido y cómodo.
Niemiecki
Es war gut, Alissa. Der Zug war schnell und bequem.
Frase #184
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Y usaste mucho el transporte público?
Niemiecki
Super! Und bist du viel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln der Stadt gefahren?
Frase #185
Hiszpański
Sí, tomé el metro a menudo. Era muy eficiente.
Niemiecki
Ja, ich bin oft mit der U-Bahn gefahren. Sie war sehr effizient.
Frase #186
Hiszpański
¿Fue fácil moverte por la ciudad con el metro?
Niemiecki
War es einfach, sich mit der U-Bahn in der Stadt zurechtzufinden?
Frase #187
Hiszpański
Absolutamente. Las estaciones estaban limpias y los mapas eran claros.
Niemiecki
Absolut. Die Stationen waren sauber und die Pläne waren übersichtlich.
Frase #188
Hiszpański
Suena genial. ¿Visitaste algún lugar famoso allí?
Niemiecki
Das klingt großartig. Hast du dort berühmte Sehenswürdigkeiten besucht?
Frase #189
Hiszpański
Sí, vi la Puerta de Brandeburgo. Fue impresionante.
Niemiecki
Ja, ich habe das Brandenburger Tor gesehen. Es war beeindruckend.
Frase #190
Hiszpański
¡Maravilloso! Quizás podamos visitar esa ciudad interesante el año que viene.
Niemiecki
Wunderbar! Vielleicht können wir diese interessante Stadt nächstes Jahr besuchen.
Frase #191
Hiszpański
Hola Christian, ¿qué tal tu viaje en tren el fin de semana pasado?
Niemiecki
Hey Christian, wie war deine Zugreise letztes Wochenende?
Frase #192
Hiszpański
Estuvo bien, Anneliese. El tren fue rápido y muy cómodo.
Niemiecki
Es war gut, Anneliese. Der Zug war schnell und sehr komfortabel.
Frase #193
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Te dio tiempo a visitar el el centro de la ciudad?
Niemiecki
Das ist schön! Warst du schnell im Stadtzentrum?
Frase #194
Hiszpański
Sí, el casco antiguo era encantador, lleno de calles pequeñas.
Niemiecki
Ja, die Altstadt war charmant, voller kleiner Gassen.
Frase #195
Hiszpański
Entonces, ¿cómo te moviste por la ciudad, Christian?
Niemiecki
Wie bist du dann in der Stadt herumgereist, Christian?
Frase #196
Hiszpański
Usé el autobús a menudo; era muy eficiente.
Niemiecki
Ich bin oft Bus gefahren; er war sehr effizient.
Frase #197
Hiszpański
¿Viste el famoso puente sobre el gran río?
Niemiecki
Hast du die berühmte Brücke über den großen Fluss gesehen?
Frase #198
Hiszpański
¡Sí, fue increíble! La vista desde allí era hermosa.
Niemiecki
Ja, es war fantastisch! Die Aussicht von dort war wunderschön.
Frase #199
Hiszpański
¡Qué buen viaje, Christian! ¡Me encantaría ir!
Niemiecki
Klingt nach einer tollen Reise, Christian. Ich würde auch gerne mal hin!
Frase #200
Hiszpański
¡Claro que sí, deberías ir, Anneliese! ¡La ciudad es maravillosa!
Niemiecki
Das solltest du unbedingt, Anneliese. Die Stadt ist wunderbar!