Aprendizaje

De compras

Aquí tienes frases para aprender con traducción. Esta página está pensada para aprender.

English Deutsch Polski
Frases (en esta página)
30
Frase #136
Hiszpański
¿Encontraste buenos productos en el mercado ayer, Krzysztof?
Polski
Czy zrobiłeś dobre zakupy na targu wczoraj, Krzysztof?
Frase #137
Hiszpański
Sí, compré frutas frescas; la selección fue excelente.
Polski
Tak, kupiłem świeże owoce i wybór był świetny.
Frase #138
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Estaba abierta la nueva panadería de al lado?
Polski
To świetnie! Czy nowa piekarnia obok była wtedy otwarta?
Frase #139
Hiszpański
Sí, estaba. Su pan olía increíble; un lugar muy agradable.
Polski
Tak, była. Ich chleb pachniał niesamowicie; bardzo fajne miejsce.
Frase #140
Hiszpański
Me han dicho que sus cruasanes son deliciosos; la visitaré pronto.
Polski
Słyszałam, że ich rogaliki są pyszne, więc zajrzę tam wkrótce.
Frase #141
Hiszpański
Definitivamente deberías, Alicja. ¡Te encantarán sus deliciosos pasteles!
Polski
Zdecydowanie powinnaś, Alicja. Pokochasz ich smaczne wypieki!
Frase #142
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿encontraste esa bonita chaqueta azul ayer?
Polski
Cześć Krzysztof, znalazłeś wczoraj tę ładną niebieską kurtkę?
Frase #143
Hiszpański
No, Alicja. La tienda ya estaba cerrada. Era demasiado tarde.
Polski
Nie, Alicja. Sklep był już zamknięty. Było za późno.
Frase #144
Hiszpański
Oh, qué lástima. Podríamos ir a ver el nuevo centro comercial.
Polski
Ach, jaka szkoda. Moglibyśmy sprawdzić nowe centrum handlowe.
Frase #145
Hiszpański
¡Buena idea! Tiene muchas tiendas grandes y buenos precios.
Polski
Dobry pomysł! Ma wiele dużych sklepów i dobre ceny.
Frase #146
Hiszpański
Sí, vamos allí ahora. Necesito unos zapatos nuevos.
Polski
Tak, chodźmy tam teraz. Potrzebuję nowych butów.
Frase #147
Hiszpański
Perfecto. Espero que encontremos algo genial allí hoy.
Polski
Idealnie. Mam nadzieję, że znajdziemy tam dziś coś świetnego.
Frase #148
Hiszpański
¿Encontraste todo en tu lista, Krzysztof?
Polski
Czy znalazłeś już wszystko z listy, Krzysztof?
Frase #149
Hiszpański
Casi todo, Alicja. Necesito pan fresco, pero no lo veo.
Polski
Prawie, Alicja. Potrzebuję świeżego chleba, ale nie widzę go.
Frase #150
Hiszpański
Oh, la sección de panadería suele estar cerca de la entrada, a la izquierda.
Polski
Och, piekarnia jest zazwyczaj przy wejściu, po lewej.
Frase #151
Hiszpański
Ah, sí. Recuerdo que también estaba allí la semana pasada.
Polski
Ach, tak. Pamiętam, że w zeszłym tygodniu też tam było.
Frase #152
Hiszpański
¿También compraste las manzanas grandes y rojas? Estaban de oferta.
Polski
Czy wziąłeś też te duże czerwone jabłka? Były w promocji.
Frase #153
Hiszpański
Sí, compré tres. Se veían muy buenas y frescas.
Polski
Tak, kupiłem trzy. Wyglądały bardzo dobrze i świeżo.
Frase #154
Hiszpański
¡Genial! Solo necesito coger leche. ¿Nos vemos en la caja?
Polski
Świetnie! Muszę tylko wziąć mleko. Spotkajmy się przy kasie?
Frase #155
Hiszpański
Perfecto, Alicja. Te espero en la caja número tres.
Polski
Brzmi dobrze, Alicja. Poczekam na ciebie przy kasie numer trzy.
Frase #156
Hiszpański
Perfecto. Estaré allí en un par de minutos, ¡nos vemos!
Polski
Świetnie. Będę tam za kilka minut, do zobaczenia!
Frase #157
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿encontraste todo lo que necesitabas aquí?
Polski
Cześć Krzysztof, czy znalazłeś wszystko, czego potrzebowałeś tutaj?
Frase #158
Hiszpański
Casi. Acabo de comprar pan fresco y queso rico.
Polski
Prawie. Kupiłem właśnie świeży chleb i smaczny ser.
Frase #159
Hiszpański
¡Ah, qué bien! ¿Fue fácil encontrar la sección de panadería?
Polski
O, super! Dział z pieczywem był łatwy do znalezienia?
Frase #160
Hiszpański
Sí, estaba cerca de la entrada, muy limpia y luminosa.
Polski
Tak, była blisko wejścia, bardzo czysta i jasna.
Frase #161
Hiszpański
Vale. Estoy buscando un vestido de verano nuevo y ligero.
Polski
Dobrze. Szukam nowej, lekkiej letniej sukienki.
Frase #162
Hiszpański
Vi muchos vestidos bonitos en el segundo piso hace un rato.
Polski
Widziałem wcześniej wiele pięknych sukienek na drugim piętrze.
Frase #163
Hiszpański
¡Perfecto! ¿Eran caros o estaban a buen precio, recuerdas?
Polski
Super! Były drogie czy rozsądnie wycenione, pamiętasz?
Frase #164
Hiszpański
Algunos eran caros, pero otros tenían buenos precios, Alicja.
Polski
Niektóre były drogie, ale inne miały dobre zniżki, Alicja.
Frase #165
Hiszpański
Genial, vamos a verlos ahora. ¡Gracias por el dato!
Polski
Świetnie, chodźmy je teraz obejrzeć. Dzięki za wskazówkę!