Aprendizaje

Transporte y ciudad

Aquí tienes frases para aprender con traducción. Esta página está pensada para aprender.

Frases (en esta página)
35
Frase #166
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tu viaje en tren a Cracovia el fin de semana pasado?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minęła ci podróż pociągiem do Krakowa w zeszły weekend?
Frase #167
Hiszpański
Estuvo bien, Alicja. El tren fue rápido y muy cómodo.
Polski
Było dobrze, Alicja. Pociąg był szybki i bardzo wygodny.
Frase #168
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Visitaste la antigua plaza del mercado allí?
Polski
Cieszę się! Odwiedziłeś tam stary rynek?
Frase #169
Hiszpański
¡Sí, la visité! Era grande y muy bonita. Me gustó.
Polski
Tak, odwiedziłem! Był duży i bardzo piękny. Podobał mi się.
Frase #170
Hiszpański
Suena maravilloso. ¿Cómo te moviste por la ciudad entonces?
Polski
Brzmi wspaniale. Jak poruszałeś się po mieście?
Frase #171
Hiszpański
Principalmente en tranvía. El sistema de transporte público era excelente.
Polski
Głównie tramwajem. System transportu publicznego był doskonały.
Frase #172
Hiszpański
Me alegra oír que el transporte de la ciudad fue tan eficiente.
Polski
Miło słyszeć, że transport miejski był tak sprawny.
Frase #173
Hiszpański
Absolutamente. Moverse por Cracovia fue realmente fácil y conveniente.
Polski
Zdecydowanie. Poruszanie się po Krakowie było naprawdę łatwe i wygodne.
Frase #174
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tu viaje en tren al centro de la ciudad ayer?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minęła ci wczoraj podróż pociągiem do centrum miasta?
Frase #175
Hiszpański
¡Fue rápido! El tren salió a tiempo y no había mucha gente.
Polski
Była szybka! Pociąg odjechał o czasie i nie był zatłoczony.
Frase #176
Hiszpański
Eso es bueno. ¿Usaste el autobús urbano para llegar a tu hotel?
Polski
To dobrze. Czy skorzystałeś z autobusu miejskiego, żeby dojechać do hotelu?
Frase #177
Hiszpański
Sí, lo usé. Fue un poco lento por el tráfico pesado.
Polski
Tak, skorzystałem. Jechał trochę wolno z powodu dużego ruchu.
Frase #178
Hiszpański
Oh, qué pena. ¿Visitaste la hermosa plaza antigua?
Polski
Och, to szkoda. Czy odwiedziłeś piękny stary rynek?
Frase #179
Hiszpański
Sí, fui caminando. Es una parte maravillosa e histórica de la ciudad.
Polski
Tak, przeszedłem się tam. To cudowna, zabytkowa część miasta.
Frase #180
Hiszpański
Estoy de acuerdo. ¿Qué tal si damos una vuelta en bici por el gran parque mañana?
Polski
Zgadzam się. Może jutro pojeździmy na rowerach po dużym parku?
Frase #181
Hiszpański
¡Suena genial, Alicja! Podemos alquilar bicicletas fácilmente.
Polski
Brzmi świetnie, Alicja! Możemy łatwo wypożyczyć rowery.
Frase #182
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tu viaje en tren a Berlín la semana pasada?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minęła ci podróż pociągiem do Berlina w zeszłym tygodniu?
Frase #183
Hiszpański
Estuvo bien, Alicja. El tren fue rápido y cómodo.
Polski
Było dobrze, Alicja. Pociąg był szybki i wygodny.
Frase #184
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Y usaste mucho el transporte público?
Polski
Świetnie! A dużo korzystałeś z komunikacji miejskiej?
Frase #185
Hiszpański
Sí, tomé el metro a menudo. Era muy eficiente.
Polski
Tak, często jeździłem metrem. Było bardzo efektywne.
Frase #186
Hiszpański
¿Fue fácil moverte por la ciudad con el metro?
Polski
Czy łatwo było ci poruszać się po mieście metrem?
Frase #187
Hiszpański
Absolutamente. Las estaciones estaban limpias y los mapas eran claros.
Polski
Oczywiście. Stacje były czyste, a mapy wyraźne.
Frase #188
Hiszpański
Suena genial. ¿Visitaste algún lugar famoso allí?
Polski
To brzmi świetnie. Czy odwiedziłeś tam jakieś znane miejsca?
Frase #189
Hiszpański
Sí, vi la Puerta de Brandeburgo. Fue impresionante.
Polski
Tak, widziałem Bramę Brandenburską. Była imponująca.
Frase #190
Hiszpański
¡Maravilloso! Quizás podamos visitar esa ciudad interesante el año que viene.
Polski
Wspaniale! Może odwiedzimy to ciekawe miasto w przyszłym roku.
Frase #191
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tu viaje en tren el fin de semana pasado?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minęła ci podróż pociągiem w zeszły weekend?
Frase #192
Hiszpański
Estuvo bien, Alicja. El tren fue rápido y muy cómodo.
Polski
Było dobrze, Alicja. Pociąg był szybki i bardzo wygodny.
Frase #193
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Te dio tiempo a visitar el el centro de la ciudad?
Polski
To miło! Czy szybko dotarłeś do centrum miasta?
Frase #194
Hiszpański
Sí, el casco antiguo era encantador, lleno de calles pequeñas.
Polski
Tak, stare miasto było urocze, pełne małych uliczek.
Frase #195
Hiszpański
Entonces, ¿cómo te moviste por la ciudad, Krzysztof?
Polski
A jak się poruszałeś po mieście, Krzysztof?
Frase #196
Hiszpański
Usé el autobús a menudo; era muy eficiente.
Polski
Często jeździłem autobusem; był bardzo sprawny.
Frase #197
Hiszpański
¿Viste el famoso puente sobre el gran río?
Polski
Czy widziałeś słynny most nad dużą rzeką?
Frase #198
Hiszpański
¡Sí, fue increíble! La vista desde allí era hermosa.
Polski
Tak, było niesamowite! Widok stamtąd był piękny.
Frase #199
Hiszpański
¡Qué buen viaje, Krzysztof! ¡Me encantaría ir!
Polski
Brzmi jak wspaniała wycieczka, Krzysztof. Chciałabym tam pojechać!
Frase #200
Hiszpański
¡Claro que sí, deberías ir, Alicja! ¡La ciudad es maravillosa!
Polski
Zdecydowanie powinnaś, Alicja. Miasto jest wspaniałe!