Aprendizaje

Vacaciones y tiempo libre

Aquí tienes frases para aprender con traducción. Esta página está pensada para aprender.

Frases (en esta página)
40
Frase #301
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tu reciente viaje a las montañas?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minęła twoja ostatnia podróż w góry?
Frase #302
Hiszpański
¡Fue fantástico, Alicja! Las vistas desde la cima eran increíbles.
Polski
Było fantastycznie, Alicja! Widoki ze szczytu były niesamowite.
Frase #303
Hiszpański
Eso suena genial. ¿Disfrutaste el senderismo todos los días allí?
Polski
To brzmi cudownie. Czy podobało ci się tam codzienne wędrowanie?
Frase #304
Hiszpański
Sí, hicimos mucho senderismo y vimos muchos bosques hermosos.
Polski
Tak, dużo wędrowaliśmy i widzieliśmy wiele pięknych lasów.
Frase #305
Hiszpański
¿Hizo buen tiempo o llovió a menudo?
Polski
Czy pogoda była dobra, czy często padało?
Frase #306
Hiszpański
Casi siempre soleado y cálido, perfecto para estar al aire libre.
Polski
Głównie słonecznie i ciepło, idealnie do przebywania na zewnątrz.
Frase #307
Hiszpański
Ojalá yo también hubiera ido a unas vacaciones tan relajantes.
Polski
Szkoda, że ja też nie pojechałam na tak relaksujące wakacje.
Frase #308
Hiszpański
¡Claro que sí! Todo el mundo necesita un buen descanso a veces, Alicja.
Polski
Powinnaś! Każdy potrzebuje czasem dobrego odpoczynku, Alicja.
Frase #309
Hiszpański
Claro que sí. Planeemos algo similar juntos el año que viene.
Polski
Zdecydowanie. Zaplanujmy coś podobnego razem w przyszłym roku.
Frase #310
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tus vacaciones el mes pasado?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minęły ci wakacje w zeszłym miesiącu?
Frase #311
Hiszpański
¡Fueron fantásticas, Alicja! Visitamos Italia.
Polski
Były fantastyczne, Alicja! Odwiedziliśmy Włochy.
Frase #312
Hiszpański
¡Oh, qué bien! ¿Qué ciudad exploraron allí?
Polski
Och, cudownie! Jakie miasto tam zwiedzaliście?
Frase #313
Hiszpański
Nos quedamos sobre todo en Roma. Era hermosa y antigua.
Polski
Najwięcej czasu spędziliśmy w Rzymie. Był piękny i stary.
Frase #314
Hiszpański
¿Vieron el Coliseo? ¿Fue impresionante?
Polski
Widzieliście Koloseum? Było imponujące?
Frase #315
Hiszpański
¡Sí, lo vimos! Era enorme y lleno de historia.
Polski
Tak, widzieliśmy! Było ogromne i miało bogatą historię.
Frase #316
Hiszpański
¡Suena increíble! ¿Probaron mucha comida local?
Polski
Brzmi niesamowicie! Próbowaliście dużo lokalnego jedzenia?
Frase #317
Hiszpański
¡Claro que sí! La pasta estaba deliciosa, riquísima.
Polski
Jasne! Makaron był pyszny, naprawdę świetny.
Frase #318
Hiszpański
Tengo muchas ganas de visitar Roma algún día.
Polski
Naprawdę chcę kiedyś odwiedzić Rzym.
Frase #319
Hiszpański
¡Deberías, Alicja! Es un lugar maravilloso.
Polski
Powinnaś, Alicja! To wspaniałe miejsce.
Frase #328
Hiszpański
Así que, Krzysztof, ¿qué tal tus recientes vacaciones?
Polski
No więc, Krzysztof, jak minęły twoje ostatnie wakacje?
Frase #329
Hiszpański
¡Fue fantástico! Visité unas playas realmente hermosas allí.
Polski
Było fantastycznie! Odwiedziłem tam naprawdę piękne plaże.
Frase #330
Hiszpański
¡Oh, maravilloso! ¿Eran las playas de arena y el agua clara?
Polski
Och, cudownie! Czy plaże były piaszczyste, a woda czysta?
Frase #331
Hiszpański
Sí, muy clara, y la arena era increíblemente suave.
Polski
Tak, bardzo czysta, a piasek był niewiarygodnie miękki.
Frase #332
Hiszpański
¿Practicaste algún deporte acuático o exploraste el pueblo?
Polski
Czy próbowałeś sportów wodnych lub zwiedziłeś lokalne miasteczko?
Frase #333
Hiszpański
¡Absolutamente! Hice snorkel todos los días y caminé por calles históricas.
Polski
Pewnie! Codziennie nurkowałem z rurką i spacerowałem po historycznych uliczkach.
Frase #334
Hiszpański
Eso suena increíble. ¿Hizo sol toda la semana?
Polski
Brzmi wspaniale. Czy pogoda była słoneczna przez cały tydzień?
Frase #335
Hiszpański
¡Un tiempo perfecto! Cielos azules y una suave brisa marina siempre.
Polski
Idealna pogoda! Błękitne niebo i delikatna morska bryza zawsze.
Frase #336
Hiszpański
Vaya, tengo muchas ganas de visitar un lugar así pronto.
Polski
Wow, bardzo bym chciała niedługo odwiedzić takie miejsce.
Frase #337
Hiszpański
¡Deberías ir! Es un destino verdaderamente relajante y encantador.
Polski
Powinnaś tam pojechać! To naprawdę relaksujące i urocze miejsce.
Frase #346
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué tal tus vacaciones la semana pasada?
Polski
Cześć Krzysztof, jak minął ci urlop w zeszłym tygodniu?
Frase #347
Hiszpański
¡Fue genial! Visité las montañas con Anna.
Polski
Było świetnie! Odwiedziłem góry z Anna.
Frase #348
Hiszpański
¡Oh, qué bien! ¿Las vistas eran muy bonitas allí?
Polski
O, super! Czy widoki były tam bardzo piękne?
Frase #349
Hiszpański
Sí, el paisaje era absolutamente impresionante. Caminamos mucho.
Polski
Tak, krajobrazy były absolutnie oszałamiające. Dużo spacerowaliśmy.
Frase #350
Hiszpański
¡Suena maravilloso! Me encantan las montañas y el aire fresco.
Polski
Brzmi wspaniale! Kocham góry i świeże powietrze.
Frase #351
Hiszpański
Disfrutamos cada momento. El clima estuvo perfecto.
Polski
Cieszyliśmy się każdą chwilą. Pogoda była idealna.
Frase #352
Hiszpański
¡Eso es fantástico! Me alegro de que lo pasaran tan bien.
Polski
Fantastycznie! Cieszę się, że tak dobrze się bawiłeś.
Frase #363
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿cuáles son tus planes para las vacaciones de verano?
Polski
Cześć Krzysztof, jakie masz plany na lato?
Frase #364
Hiszpański
Voy a visitar a mi familia en España el próximo mes.
Polski
W przyszłym miesiącu odwiedzę moją rodzinę w Hiszpanii.
Frase #365
Hiszpański
¡Oh, eso suena increíble! ¿Vas a descansar mucho?
Polski
Och, to brzmi cudownie! Będziesz dużo odpoczywać?
Frase #366
Hiszpański
Sí, la verdad es que voy a nadar y a disfrutar del sol.
Polski
Tak, na pewno sporo popływam i będę się wygrzewał na słońcu.