Aprendizaje

Vacaciones y tiempo libre

Aquí tienes frases para aprender con traducción. Esta página está pensada para aprender.

Frases (en esta página)
30
Frase #367
Hiszpański
Es una gran idea; el clima cálido siempre me ayuda a relajarme.
Polski
To świetny pomysł; ciepła pogoda zawsze pomaga mi się zrelaksować.
Frase #368
Hiszpański
Eso espero. Me he sentido bastante cansado últimamente.
Polski
Mam nadzieję. Ostatnio jestem dość zmęczony.
Frase #369
Hiszpański
Quizás necesitas dormir más. Las vacaciones son para descansar.
Polski
Może potrzebujesz więcej snu. Wakacje są do odpoczynku.
Frase #370
Hiszpański
¡Exacto! También voy a probar comida local saludable.
Polski
Dokładnie! Spróbuję też zdrowego, lokalnego jedzenia.
Frase #371
Hiszpański
¡Mucha suerte con eso! Disfruta de tu maravilloso viaje, Krzysztof.
Polski
Powodzenia! Wspaniałej podróży, Krzysztof.
Frase #372
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué planes tienes para las vacaciones de verano?
Polski
Cześć Krzysztof, jakie masz plany na wakacje?
Frase #373
Hiszpański
Pronto voy a visitar las montañas con mi familia.
Polski
Niedługo wybieram się w góry z moją rodziną.
Frase #374
Hiszpański
¡Qué bien! ¿Harás senderismo allí?
Polski
Brzmi wspaniale! Będziesz tam chodził po górach?
Frase #375
Hiszpański
¡Sí, mucho! Es genial para la salud y la relajación.
Polski
Tak, sporo! Jest świetne dla zdrowia i relaksu.
Frase #376
Hiszpański
Definitivamente, yo también necesito ese tipo de descanso activo.
Polski
Zdecydowanie też potrzebuję takiego aktywnego wypoczynku.
Frase #377
Hiszpański
¡Deberías! Disfruta de tu descanso, Alicja.
Polski
Powinnaś! Odpocznij sobie dobrze, Alicja.
Frase #378
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿cuáles son tus planes para las vacaciones de verano?
Polski
Cześć Krzysztof, jakie masz plany na wakacje?
Frase #379
Hiszpański
Este año voy a visitar Italia con mi familia.
Polski
W tym roku jadę do Włoch z rodziną.
Frase #380
Hiszpański
¡Oh, eso suena genial! ¿Están tomando alguna precaución sanitaria especial?
Polski
Och, to brzmi wspaniale! Czy planujecie jakieś szczególne środki ostrożności dotyczące zdrowia?
Frase #381
Hiszpański
Sí, vamos a contratar un seguro de viaje y a vacunarnos.
Polski
Tak, wykupimy ubezpieczenie podróżne i zaszczepimy się.
Frase #382
Hiszpański
¡Qué buena idea! No querrás tener ningún problema inesperado en el extranjero.
Polski
Mądrze. Nie chcesz przecież żadnych nieoczekiwanych problemów za granicą.
Frase #383
Hiszpański
Exacto. ¿Y tú, Alicja? ¿Tienes algún viaje emocionante planeado?
Polski
Dokładnie. A co u ciebie, Alicja? Masz w planach jakieś ekscytujące wyjazdy?
Frase #384
Hiszpański
En realidad, me voy a relajar en casa, quizás una pequeña escapada.
Polski
Właściwie odpocznę w domu, może jakiś krótki wypad.
Frase #385
Hiszpański
Eso suena bien también. A veces quedarse en casa es el mejor descanso.
Polski
To też brzmi dobrze. Czasem siedzenie w domu to najlepszy odpoczynek.
Frase #386
Hiszpański
Creo que es importante recargar energías, evitar el estrés a veces.
Polski
Myślę, że ważne jest, żeby naładować baterie i czasem unikać stresu.
Frase #387
Hiszpański
Estoy completamente de acuerdo. ¡Que lo pases muy bien y que descanses mucho, Alicja!
Polski
Całkowicie się zgadzam. Wspaniałego, relaksującego wypoczynku, Alicja!
Frase #388
Hiszpański
Hola Krzysztof, ¿qué planes tienes para el próximo fin de semana largo?
Polski
Cześć Krzysztof, jakie masz plany na nadchodzący długi weekend?
Frase #389
Hiszpański
Me voy a la montaña. De verdad necesito relajarme allí.
Polski
Jadę w góry. Naprawdę muszę tam odpocząć.
Frase #390
Hiszpański
¡Oh, suena maravilloso! ¿Vas a hacer senderismo?
Polski
Och, to brzmi wspaniale! Czy będziesz chodzić po górach?
Frase #391
Hiszpański
Sí, planeo hacer senderismo con Marek si hace buen tiempo.
Polski
Tak, planuję wędrować z Marek, jeśli pogoda dopisze.
Frase #392
Hiszpański
¡Genial! No olvides llevar tu chaqueta de abrigo para las noches.
Polski
Świetnie! Tylko pamiętaj, żeby zabrać ciepłą kurtkę na wieczory.
Frase #393
Hiszpański
¡Por supuesto, lo haré! No quiero resfriarme y ponerme malo.
Polski
Jasne, wezmę! Nie chcę się przeziębić i zachorować.
Frase #394
Hiszpański
¡Bien pensado! Voy a visitar a Sara y ver algunas películas.
Polski
Słusznie. Odwiedzę Sara i obejrzę kilka filmów.
Frase #395
Hiszpański
¡Suena relajante también! Que te diviertas mucho, hablamos la próxima semana.
Polski
Też brzmi relaksująco! Baw się dobrze, porozmawiamy w przyszłym tygodniu.
Frase #396
Hiszpański
¡Tú también, Krzysztof! Disfruta de tu viaje a la montaña. ¡Nos vemos!
Polski
Ty też, Krzysztof! Miłego wypadu w góry. Do zobaczenia!